Wednesday, March 06, 2013

give me me


of all the pain on this vain i trained myself restrain,
of all the hurt and the dirt i assert to desert,
of all the cries from the lies i despise that made me wise,
of all the hurdle, most impossible whirl, those that forced me curl—

i am, dear world—
nothing more but a girl.

give me my voice so i can scream,
give me my hand so i can reach,
give me my eyes so i can dream,
give me my ears so i can teach.

give me me, dear life,
give me me.

and i promise to nurture me,
like an acorn –i will be an oak,
then i vow to keep nursing me,
revive my every death like phoenix—
survive every ash, every fog, every smoke.

i am, dear world—

nothing more but a girl.

but this nothingness is the very everything for my children and my husband,
the rain on their head at times when their lives burn
the hands that will lift every ounce of their burden
the very home that waits devotedly for their return

this girl—

is a guarantee for every lost soul.

this girl—
can be anything you can only imagine me to be.

if—
and only if—
you give me—

me.


this is a piece i made for Wellington Women Walk for Peace, New Zealand.
just because i am--
a woman.

Monday, October 15, 2012

jengking


bila aku kata "aku tak suka konfrontasi",
percayalah--
aku sedang menyelamatkan engkau dari aku.

kebinatangan dalam diri ini akan keluar,
bila berada di saat genting.

percayalah--
di konfrontasi--
aku lebih bisa dari jengking.

Thursday, September 27, 2012

jack


at the end of the day,

i realized,

i am jack of all trade--



but master to none.

Sunday, August 26, 2012

katanya

suruh tengok2 hati dia--
dah kecik, katanya.
suruh tengok2 perasaan dia--
dah calar, katanya.

asyik kita menengok-jaga.
yang kita punya terlanyak2--
ada orang tanya?

selamat lahir, bakti arjuna fitri

tempoh hari--
nyawa aku menjadi seketul daging yang terzahirkan;
hidup berdegup seolah mana2 organ di badan.

yang aku pasti--
ia cuma mau berada di jemarinya;
nan kalau dikehendak--
disentap aku mati begitu sahaja.

pada hari lahirnya dia;

nyawa aku memilih untuk hanya menurut dia.

selamat hari lahir, bakti arjuna fitri.
dan terima kasih kerana melahirkan bondamu ini kembali.

Sunday, March 11, 2012

setiapnya satu-persatu

setiapnya sudah sempurna--
satu-persatu
tersusun tanpa cela;
dia sudah berlari2 melambung pelangi
berkejar2an bersulam ketawa.

setiapnya sudah sempurna-
satu-persatu
tersusun tanpa cela;
sehinggalah datang tuan pagi--
meronyok koyak berkecai ke perca.

tak apa--
bilangnya.

hari ini bermula lagi.
dan seperti malam2 semalamnya--
dia kembali menyulam gula.

dia senyum.
dan berkata:
setiapnya sudah sempurna
satu-persatu
tersusun tanpa cela.



tentang untuk tidak reti berhenti cuba lagi.

Thursday, March 01, 2012

detik waktu sekarang

untuk detik ini--
apa yang paling indah
adalah membenam kaki di lumpur selut
bermain baling selipar sama jiran2 kiri kanan;
dan tak pulang selagi belum dilaung-ugut rotan.

untuk waktu ini--
apa yang paling megah
adalah darah2 kering di siku lutut
bersama pedih tergesel batu di tapak tangan;
dan tak hilang selagi belum seminggu di badan.

untuk sekarang ini--
yang teramat rugi cumalah
anak2 aku nanti yang tak kenal bau maung tanah sendiri.

kita sudah terlalu moden untuk kembali ke dulu.
persamaan kita bukan lagi darah menyagat luka,
pedih menghambat rasa,
lumba dalam ketawa.

apa yang paling indah dan megah;
adalah bertelagah.

Friday, February 24, 2012

orang

apa ditimang anaknya orang
benih sendiri disindir-sindir
apa dimenang bagusnya orang
hendak berdiri diusir-usir

asal terpuas bahgianya orang
biar terbunuh nyawa di badan
demi dilekas hendaknya orang
biar tak penuh hajat di rawan